When We Make A Home

Last updated: Feb 28, 2019  |  272 จำนวนผู้เข้าชม  |  Blog

When We Make A Home

ด้วยความหมายที่งดงามรวมทั้งเสียงแซกโซโฟนสุดหวาน ของเพลง When We Make A Home ของ Sadao Watanabe ศิลปินเอเชียระดับโลก  (เป็นหนึ่งในเพลงจากอัลบั้มชื่อ Good Time For Love ผลงานปี 1986) 

กลุ่มดีไซเนอร์ฮิวแมนทัชได้นำแรงบรรดาลใจที่ได้จากเพลงรักเพลงนี้มาออกแบบเป็นคอลเลคชั่นสินค้าชื่อ When We Make A Home โดยหัวใจของคอลเลคชั่นนี้คือคำมั่นสัญญาที่คู่รักจะมีต่อกันและกันเมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงใจกันที่จะสร้างบ้านสร้างครอบครัวร่วมกัน ทั้งนี้รายละเอียดของคำมั่นสัญญาทางกลุ่มดีไซเน่อร์ก็ใช้วิธีสืบค้นจากบรรดาเพลงรักหนังรักทั่วโลกและสอบถามจากผู้มีประสบการณ์จริงและสอบถามกันเองถามใจตัวเองว่ามันควรจะเป็นแบบนี้ใช่ไม๊  ^^

ตัวสินค้าด้านนึงจะเป็นฝั่งชาย และคำมั่นปฏิญาณของฝ่ายชายว่า เขาจะเป็นอะไรในบ้านหลังนี้

When He Makes A Home

Warm / Courage / Gentleness / Secureness / Leadership / Reason

ซึ่งทั้งหมดนี้เขาจะไม่ได้ทำไปเพราะว่ามันเป็นหน้าที่ของลูกผู้ชายแต่เค้าจะทำออกไปจากหัวใจที่มีความรัก Not by duty, He makes a home out of his heart.

 

ส่วนอีกด้านของสินค้าจะเป็นคำมั่นสัญญาของฝ่ายหญิงที่เมื่อเธอตกลงสร้างครอบครัวกับเขา

When She Makes A Home

Brightness  / Care  / Tenderness / Determination / Support

With all her heaert, she is a labour of love for her home.

สินค้าในคอลเลคชั่น When We Makes A Home ผลิตครั้งแรกในปีค.ศ. 2000 และมีการผลิตเพื่อวางจำหน่ายในจำนวนจำกัดเป็นระยะๆ สำหรับในปี 2019 สินค้าที่ผลิตออกมามีทั้งปลอกหมอนคู่รัก แก้วน้ำ และถ้วยกาแฟคู่รัก หากสนใจสามารถคลิกดูได้ตรงนี้ค่ะ

สินค้าในคอลเลคชั่น When We Makes A Home ไม่ว่าปลอกหมอนหรือถ้วยกาแฟและแก้วน้ำคู่รัก ยังสามารถเลือกนำมา mix จัดเป็นกิ๊ฟเซ็ตร่วมกับสินค้าในดีไซน์และคอลเลคชั่นอื่น (สินค้าลายนี้เป็นตัวเลือกของขวัญงานแต่งงานยอดนิยมที่ลูกค้าเลือกซื้อมอบให้คู่บ่าวสาวในวันมงคลสมรสด้วยค่ะ)

และทั้งนี้ขอใส่เนื้อเพลงWhen We Make A Home มา ณ ที่นี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปินผู้สร้างแรงบรรดาลใจของเรานะคะ สามารถคลิกตรงชื่อเพลงเพื่อเข้าสู่ยูทูบมีทั้งเนื้อร้องและทำนองเพลงให้ร้องตามได้เลยค่ะ
Sadao Watanabe - When we make a home

When we make a home
When our love has grown
When all our apprehensions fade
And we can say "forever"
When we share our dreams
Everything we own
We'll build a life together
When we make a home
Safe and warm (Safe and warm)
We're sheltered from the storm
(So we'll happy together)
When we make a home together
Love will last forever
Now our love is young
Facing the unknown (Forever more...)
But we'll find joy together
When we make a home
When our hearts are one
Though our minds are two
When we can cherish everyday
And fill our lives with laughter
We will dance and sing
In the setting sun
We've made a home together
When our hearts are one (* twice) 

 

เครดิตข้อมูล

https:/www.youtube.com/watch?v=a_17cbx19cs

https:/en.wikipedia.org/wiki/Sadao_Watanabe_(musician)